كتبه: يوسف الشريف “كأننا لا نعمل ولا نصادق ولا نحب ولا نلهو إلا فرارًا من الزمن” تلك الكلمات التي قالها نجيب محفوظ في روايته “الحرافيش” ووضعها محمود عبد الشكور، في مدخل روايته الأحدث “ألوان أغسطس” الصادرة عن دار دوِّن للنشر والتوزيع، قد تكون خير كلمات يمكن أن تعبر عن تلك الحالة شديدة الإنسانية التي تعيد […]
كتب: يوسف وديع كثيرا ما يجد البعض دراسة وفهم التاريخ عملا شاقا، بل ومملا في بعض الأحيان. وكثيرا ما يعتقد البعض أن قراءة التاريخ أمرا مقتصرا على الباحثين والدارسين المتخصصين فقط. ولكن أن تجد عملا يتناول تاريخ مصر القديمة، بكل ما فيه من أحداث ومراحل، دون ملل، أو دون الشعور بالنفور من المعلومات الأكاديمية، هذا […]
إسراء إبراهيم تحاول دار دوِّن للنشر والتوزيع، أن تفتح آفاقا جديد للمعرفة وأن تقدم للقراء وتحديدا فئة الشباب محتوً ثقافيا متنوعا وثريا، وذلك من خلال العديد من الإصدارات التي تنشرها في مجالات معرفية مختلفة. وبخلاف إصداراتها الأدبية تهتم “دوِّن” بإصدار أعمال تاريخية، ترصد تاريخ البشر عبر العصور وأهم الأحداث والشخصيات التاريخية، وذلك بأسلوب سلس ويناسب […]
Mona Elnamoury and Dina Al-Mahdy discuss the art of translation and how creativity, cultural sensitivity, and broadening one’s views are all entwined in it. We will talk to two accomplished female translators with a lot of expertise in the field, Mona Elnamoury and Dina Al-Mahdy, in this interview. They discuss the art of translation and […]
لشهر رمضان المبارك طقوس خاصة، تختلف من شخص لآخر ومن بيئةل لأخرى، إلا أنها تظل مرتبطة فقط بالشهر الفضيل وبالحالة الروحانية التي تعم أجواءه فضلا عن الأكلات الشهية التي تعمر بها موائده. حاولنا في مدونة “دوِّن” التعرف على طقوس عدد من الكتاب والشعراء خلال شهر رمضان، وأبرز العادات والأكلات التي يفضلونها، وذلك من خلال استطلاع […]
كتبنا سابقا عن مشاهدات “إدوارد وليم لين”، وأخذنا عنه بعض الصور التي قدمها بمظاهر احتفالات المصريين بشهر رمضان، وذلك خلال زيارته الأولى 1825م، والثانية 1833م، وهاتان الزيارتان أصدر عنهما كتابه الشهير (المصريون المحدثون)، ولكن مصر ظلت تسكن ذاكرته حتى قرر العودة إليها؛ لكن هذه المرة بصحبة زوجته نفسية، وأخته “صوفيا بول” وولديهما (ستانلي وريجينالد) وذلك […]
إسراء إبراهيم لا يمكن لمنصف مهما اختلفت اهتماماته وآراءه أن ينكر أثر الكاتب الدكتور أحمد خالد توفيق، الذي يوافق اليوم 2 إبريل الذكرى الخامسة لرحيله، ليس فقط لإنتاجه الأدبي الغزير، بل أيضا لأن كتاباته كانت بمثابة الباب الكبير الذي فتح العالم على مصرعيه أمام الأجيال الجديدة، وساعد على دخول الملايين إلى عالم القراءة. خلق “توفيق” […]
انتهينا في المقالة السابقة إلى أن الفضل في الإبقاء على آثار مقبرة الملك الصغير توت عنخ آمون في مصر يعود إلى “إيطالي يدعى” روبرتو روستي “لمرافعته البارعة في النزاع الذي أقامه هوارد كارتر المغامر البريطاني وورثة اللورد كارنافون أمام المحكمة المختلطة المصرية للمطالبة باقتسام الآثار المكتشفة بمقبرة الملك” توت “مع الحكومة المصرية، لكن الأمر لم […]
تحدثنا في الحلقة السابقة؛ عما خطه ابن بطوطة في رحلته لمصر، حول “موكب رؤية هلال رمضان في مدينة أبيار”، وذلك خلال العام الهجري727، ولم يسعنا الكتابة حول (موكب رؤية الهلال في العصر الحديث)؛ ولذا دعونا نقتبس تفاصيل هذا الموكب الرائع من كتابات الرحالة الإنجليزي، “إدوارد وليم لين”، ففي كتابه الشائق والهام “عادات المصريين المحدثين وتقاليدهم.. […]
أرشيف وتحرير: طاهر عبد الرحمن وصفها الأنبياء في الكتب المقدسة، وتخيلها الشعراء في قصائدهم، والرسامون استطاعوا أن يتخيلوها لحد ما، ورسموا هذا الذي تخيلوه، وعلى ضوء كل هذه الأوصاف استطاع كل منا أن يرسم للجنة صورة في زهنه تختلف باختلاف درجات التخيل والتفكير». الفقرة السابقة هي مقدمة تحقيق “مختلف” نشرته مجلة “آخر ساعة” المصورة في […]
